同问 A flower is beautiful.but beauty itself is abstract.itself为什么在beauty后面

来源:学生任我发773311con论坛帮助网 编辑:任我发773311con论坛帮 时间:2019/09/26 12:38:56
同问Aflowerisbeautiful.butbeautyitselfisabstract.itself为什么在beauty后面同问Aflowerisbeautiful.butbeautyitsel

同问 A flower is beautiful.but beauty itself is abstract.itself为什么在beauty后面
同问 A flower is beautiful.but beauty itself is abstract.itself为什么在beauty后面

同问 A flower is beautiful.but beauty itself is abstract.itself为什么在beauty后面
反身代词用在它所指代词之后.这里指这种美丽自身.
又如:
They themselves know the importance of union.
他们自身明白团结的重要性
翻译成“他们自身”.

itself是beauty的同位语,在这里表示强调,一般同位语都是跟在原词后面的。翻译过来就是“花朵是美丽的,但美丽本身是抽象的”

but beauty itself is abstract但是美丽本身很抽象